对音乐感兴趣,对天文感兴趣,对历史感兴趣;
爱好读书我喜欢学英语,爱好跳舞,爱好散步;
这么多“兴趣爱好”,怎么用英语表达呢?
“兴趣”与“爱好”这两个词,它们在表达上有所差异。interest通常指的是个人对某一事物或活动的内在吸引力和关注点,而hobby则更侧重于个人在业余时间所从事的、具有一定乐趣和休闲性质的活动。简而言之,interest更多体现为一种心理状态,而hobby则是一种具体的行为或习惯。
一,interest
interest:/ ˈɪntrəst /
n. 兴趣;趣味;爱好;利息;利益;权益
v. 使感兴趣
兴趣我喜欢学英语,通常是对某个领域或事物的关注、好奇和喜爱,它可能还包含着主动去探索的意愿学英语英语,往往是爱好背后的动力源泉。与“爱好”相比,兴趣的范畴更为广泛都是兴趣、爱好:interest与hobby究竟有啥区别?,它更侧重于心理倾向和知识基础,可能只是短暂的,也不一定涉及到实际的参与或行动。兴趣是指那些能够吸引我们的注意力、好奇心和热情的事物,让人感到有趣或迷人,这并不一定需要像爱好那样的积极参与或亲身实践,其范围更广,通常也是推动爱好发展的动力我喜欢学英语,并且更侧重于知识性。
对某事物产生/展现/培养出兴趣
be interested in…: 对……感兴趣
interest rate:利率
他对音乐感兴趣。
He has an interest in music.
二,hobby
hobby:/ ˈhɒbi /
n. 业余爱好,兴趣,爱好,嗜好
业余爱好英语培训,通常是指为了娱乐、休闲或是提升技能,人们愿意投入时间与精力去参与,能够带来愉悦与满足感的活动。这类活动注重实际参与和行动导向我喜欢学英语,并且往往呈现出一定的规律性和持续性。
爱好是一种在闲暇时光中为了愉悦或放松而参与的活动,它能带来快乐与满足,人们通常会在这一特定领域投入时间和精力来提升自己的技能,且更具行动性。
培育兴趣,塑造兴趣,拓展兴趣,涵养兴趣。
你的爱好是什么?
What's your hobby?
友友们,你们有什么意见或建议呢?