学好一门语言,不仅包括听、说、读、写四项基本技能,我们还应充分认识到,对孩子语言能力产生深远影响的,还有文化因素。我们所学习的语言,其背后蕴含着数千万年的文化积淀,而不同的文化背景催生了多样的思维模式,这些思维模式反过来又塑造了各自的文化特色。卓越的英语教育,不仅借助语言将文化知识传授给孩子们,拓宽他们的眼界并丰富他们的知识储备,而且能引导他们从多个角度去理解和认识他人,让他们深刻体会到语言的魅力。
那么,紧扣本周的核心议题,让我们探讨数字这一革命性的创造学英语,它不仅是世界文化与文明进步的关键动力。
【数字与世界文化】
不同的数字在不同国度中承载着各自独特的寓意与象征。它们的使用已经渗透到我们生活的点点滴滴,其中许多现象我们能够直观地观察到英语培训,例如物体的长度、重量、体积、速度、货币等;而更多则隐藏于我们的视线之外,比如电脑启动时的二进制计算,以及图片中色彩的编号。尽管这些数字并非时刻显现在我们眼前,但它们却始终在默默推动着科技的进步。在全球文化的大背景下,各个国家对于数字所蕴含的寓意和所承载的文化内涵又是怎样的呢?
欧洲
最忌讳的数字“13”:在欧洲,务必避免恰好邀请13位宾客,切勿在13日设宴款待,亦不可点13道菜肴,否则便是触犯了禁忌。在荷兰,几乎难以寻觅到13号的座位英语数字,人们常用12A来替代。在英国的剧院中,同样找不到第13排和第13号座位。美国众多航空公司的航班上,也鲜见设有第13排。而在法国,门牌上13号的出现更是寥寥无几。
数字“3”具有双重含义,既象征着吉祥英语,又带有不祥之意。它代表构成世界的三大要素:广袤的大地、无垠的天空以及深邃的海洋;同时,它涵盖了自然界的三大类别:生机勃勃的动物、繁茂的植物以及坚硬的矿物。
西方文化亦视数字“3”为不祥之兆,此观念源自一则传说:在1899年,英荷交战之际,士兵们夜间吸烟常因火光暴露位置而被击毙,不幸丧生的士兵多是在点燃第三根火柴吸烟时遭遇不幸。
最吉利数字“7”基督教认为:上帝用七天时间创造了宇宙万物。
数字“8”象征着无尽的幸福,其竖立形态寓意着幸福,而横放时的“8”则代表着数学中的无穷大,二者合并,便传达了“幸福无际”的深刻含义。
日本
韩国
生活中无处不在的数字三,对于常观看韩剧的人来说,不难发现许多韩国人的名字中均含有“三”字,如金三顺。在韩国文化中,“3”象征着成就、极致、稳固与神圣,普遍被认为是一个吉祥的数字。以酱油、辣椒酱和大酱为核心的韩国饮食文化,亦被统称为“三酱”。在表达庆祝时,人们会高呼三声“万岁”;而在饮酒之际,酒令亦需重复三次。
【数字与习语】
Maria安然无恙地抵达了学校。一位母亲满脸困惑地询问我:“到了学校英语数字,是在一张纸上吗?”我完全能够体会她的困惑英文数字怎么学?附数字主题下载资源包来帮你,因为“all in one piece”实际上是我们常说的成语(惯用语),其准确的意思是:安全。英语里的惯用语和汉语中的成语一样,到处都能遇到,若是不明其意,很容易闹出笑话。例如,汉语里的“蛤蟆吃秤砣——铁了心”,外国人通常难以理解,这恰恰体现了文化差异的趣味所在。
【11本经典必读数字主题绘本】
本主题下,我们精心挑选了11册以色彩为主题的图画书英语数字,其中7册适合0至2岁的幼儿阅读,另外4册则适合3至4岁的儿童欣赏。
0-2岁:
《Counting kisses》
《Duck & Goose 1 2 3》
《Counting with Tigger》
《Island Counting 1 2 3》
《Olivia Counts》
《Big fat hen》
《Little Critter》
给大家重点介绍其中四本:
《Counting kisses》这本书巧妙地将数字与深厚的爱意相结合,从一数到十,伴随着阅读,轻吻宝宝的小脚趾、脚丫、膝盖、肚脐眼、下巴、手、鼻子、耳朵、眼睛,直至头顶。时间久了,小宝贝在听故事时也会自然而然地伸出相应的身体部位。这是一本充满温馨的睡前读物,床头柜上不妨常备一本。
《Big fat hen》这本书色彩鲜艳,文字通俗易懂,读起来顺口且富有韵律感。其中的“Six-sticks”、“Eight-straight”、“ten-hen”等词汇,特别适合孩子反复朗读,有助于他们增强对音素的感知能力。
《Olivia counts》这部作品中的Olivia荣获了凯迪克银奖,被誉为全球最萌的小猪。那么,它拥有多少玩具呢?它的家中又居住着多少亲戚呢?它又长出了多少颗牙齿呢?让我们一起数一数吧。
《Island Counting 1 2 3》是一本出色的数字主题书籍,它并非仅仅罗列简单的数字短语,而是巧妙地将数字融入句子之中。而且,句子中的数字与图片上展示的各类物品数量完全一致。例如,当标注为“number 2”时,小家伙便能观察到2只蝴蝶、若干树木和椰子,这样的设计能够极大地扩充宝宝的词汇量。
3-4岁:
《Five little monkeys jumping on the bed》一书中提及数字英语数字,自然少不了讲述五只猴子故事的书籍。在国外,这一系列作品备受喜爱,改编成了众多版本的童谣和儿歌,成为孩子们必读的绘本之一。书中所包含的数学概念不仅涵盖了数数,还初步培养孩子的运算(减法)认知。适合0至2岁宝宝的是歌谣版本,而绘本则更适合3至4岁的孩子阅读,因为绘本中的句子较长。
《Pete the cat and his four groovy buttons》这本书中,我们再次见证了这只名叫Pete的猫咪扣子所经历的种种奇妙故事。每当遭遇不如意,Pete总能保持乐观,而一本讲述数字的书籍,竟然揭示了情绪调控的深层奥秘,真是一本难得的佳作。
《Five creatures》是一本描绘数字与生活的图画书。它看似平凡无奇,却荣获了众多奖项。仔细阅读后,你会发现其中隐藏着一个微小却深刻的秘密:书中所有生物,包括宠物,都成为了家庭的一部分,引导孩子们学会关爱和呵护身边的每一个生命。
绘本下载地址见文末
【7首与数字有关的童谣】
本期的数字主题内容中,我们精心挑选了两个包含动作的演示视频,它们分别是《五个小鱼儿》和《海里的五个小鱼儿》,家长们观看学习后,可以与孩子一同吟唱,相信这会极大地激发宝宝的兴趣。
除此之外,我们特别为大家挑选了来自美国热门节目Lbb、Super simple song以及Nursery rhythm中的五首最受欢迎、播放量极高的动画数字儿歌。这些儿歌的歌词已经全部整理完毕,供大家参考。同时,音频资源您可以在喜马拉雅禾苗社轻松获取。家长们学唱之后,随时随地都可以和孩子一同欢唱。
《Five little ducks》
《one little finger》
《one potato two potatoes》
《一、二、三、四、五,曾经我捕获了一条活鱼》。
《Ten in bed》